1. Verantwortliche

Gemeinsam verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website sind:

Kurt Kment
In der Vogelau 20
D-83317 Teisendorf / Bayern
kurt@hettangium.de

Thomas Ludwig
Kainzenweg 22
D-83703 Gmund am Tegernsee / Bayern
thomas@hettangium.de

Weitere Angaben finden Sie im Impressum.

Die Verantwortlichen betreiben und pflegen die Website gemeinsam. Thomas Ludwig übernimmt insbesondere die technische Administration, das Hosting und die Umsetzung technischer Maßnahmen. Kurt Kment wirkt insbesondere an der wissenschaftlichen und redaktionellen Gestaltung der Inhalte mit.

Anfragen zur Verarbeitung personenbezogener Daten und zur Ausübung datenschutzrechtlicher Rechte können an jeden der beiden Verantwortlichen gerichtet werden.

2. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei der Hetzner Online GmbH, Industriestraße 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland, gehostet.

Beim Aufruf dieser Website verarbeitet der Hostinganbieter automatisch technische Zugriffsdaten in sogenannten Server-Logfiles. Dazu können insbesondere die IP-Adresse des aufrufenden Geräts, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die aufgerufene Seite oder Datei, die Referrer-URL, Browsertyp und Browserversion, das verwendete Betriebssystem, der HTTP-Statuscode sowie die übertragene Datenmenge gehören.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt im sicheren, stabilen und fehlerfreien Betrieb der Website, in der technischen Fehleranalyse sowie in der Verhinderung von Missbrauch und Angriffen.

Die Server-Logfiles werden nur so lange gespeichert, wie dies für die genannten technischen und sicherheitsbezogenen Zwecke erforderlich ist. Eine längere Speicherung kann im Einzelfall erfolgen, wenn konkrete Anhaltspunkte für einen Sicherheitsvorfall oder einen rechtswidrigen Zugriff bestehen.

Mit der Hetzner Online GmbH besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzhinweisen der Hetzner Online GmbH.

3. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder über ein Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen freiwillig übermittelten personenbezogenen Daten zum Zweck der Entgegennahme, Prüfung und gegebenenfalls Beantwortung Ihrer Anfrage.

Hierzu können insbesondere Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, der Betreff und Inhalt Ihrer Nachricht sowie der Zeitpunkt der Kontaktaufnahme gehören.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in der Entgegennahme, Prüfung und gegebenenfalls Beantwortung eingehender Anfragen.

Die im Rahmen einer Kontaktaufnahme übermittelten Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

4. Cookies und lokale Speichertechnologien

Für normale, nicht angemeldete Besucher werden derzeit keine einwilligungspflichtigen Cookies oder vergleichbaren Speichertechnologien eingesetzt.

Im nicht öffentlich zugänglichen Administrations- und Anmeldebereich von WordPress werden technisch erforderliche Cookies verwendet. Diese dienen insbesondere der Anmeldung, der Sicherheit und der Speicherung administrativer Einstellungen.

5. Externe Links

Diese Website enthält Links zu externen Websites und Onlineangeboten Dritter. Beim bloßen Aufruf einer Seite auf hettangium.de werden durch solche Links keine Inhalte der verlinkten Anbieter geladen.

Erst wenn Sie einen externen Link anklicken, verlassen Sie diese Website und rufen das Angebot des jeweiligen Drittanbieters auf. Für die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.

6. Empfänger personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten werden nur weitergegeben, wenn dies für den technischen Betrieb der Website, die Bearbeitung einer Anfrage oder aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung erforderlich ist.

Empfänger technischer Zugriffsdaten kann insbesondere die Hetzner Online GmbH als Hostinganbieter und Auftragsverarbeiter sein.

7. Rechte betroffener Personen

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:

  • Recht auf Auskunft über die verarbeiteten personenbezogenen Daten gemäß Art. 15 DSGVO
  • Recht auf Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten gemäß Art. 16 DSGVO
  • Recht auf Löschung personenbezogener Daten gemäß Art. 17 DSGVO
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
  • Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
  • Recht auf Widerspruch gegen eine Verarbeitung gemäß Art. 21 DSGVO
  • Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft, soweit eine Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht

Zur Wahrnehmung Ihrer Rechte können Sie sich an jeden der unter „Verantwortliche“ genannten Ansprechpartner wenden.

8. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen datenschutzrechtliche Vorschriften verstößt.

Für nicht öffentliche Verantwortliche in Bayern ist insbesondere folgende Aufsichtsbehörde zuständig:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht
Promenade 18
91522 Ansbach
Deutschland
Website: www.lda.bayern.de

9. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich die technische Gestaltung der Website, die eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern.

Stand: 15. Juli 2026

© 2026 hettangium.de

Log in with your credentials

Forgot your details?